101.灯谜联难倒君臣
有一年元宵节,乾隆帝在宫中张灯结彩,君臣一块猜灯谜取乐。乾隆帝 一连气猜中了好几个灯谜,挺得意。他兴致勃勃地跟大臣们又来到了另一盏 大彩灯眼前。只见上面写着一副用对联写成的灯谜:
黑不是,白不是,红黄更不是;和狐狼猫狗仿佛,既非家畜,又非野兽 诗也有,词也有,论语上也有;对东西南北模糊,虽为短品,也是妙文
乾隆帝一连把这副灯谜对联看了三遍,也没猜出来,身边的大臣也都摇 头咂嘴,连说:“难猜,难猜!”乾隆帝就对身边的纪晓岚说:“这个灯谜 是你编的,乱七八糟的真叫人莫名其妙,谜底到底是什么呀?”
纪晓岚笑了,对皇上和周围的大臣们说:“最常用的颜色是红、黄、蓝、 白、黑。其中的蓝色里最深的,又叫青色,青出于蓝而胜于蓝嘛。所以,上 联的前半句‘黑不是,白不是,红黄更不是’,那就是个‘青’。后半句说 的是“犬’,犬跟狐、狼、猫、狗差不多[古时候的“狗”和“犬”是有区 别的,小个儿的叫“狗”。大个儿的叫“犬”] ,犬虽说是人们家里养着用 来看家的,可它不算是家畜。马、牛、羊才算是家畜:当然,它更不是野兽 了。前半句的谜底‘青’,跟后半句的谜底‘犬’合起来,是个‘猜”纪晓岚看大伙儿听得连连点头,笑着接着说:“下联的前半句是个‘言’字,言者,字也。字嘛,当然‘诗也有,词也有,《论语》上也有’了[《论 语》是记录孔子言论的一部很有名的书]。后半句是个‘迷’字,‘对东西 南北模糊’——不是‘迷’是什么?‘言’跟‘迷’合到一块,就是个‘谜’ 字。谜语称得上是‘虽为短品,也是妙文’呀!”
纪晓岚看着大伙儿呵呵地笑了:“这副灯谜对联的谜底就是——猜谜。”
乾隆帝听了,哈哈大笑,连连说:“有意思,有意思。”大臣们也个个 佩服得五体投地。
102.“南北通州”和“东西当铺”
有一年,乾隆皇帝南巡,来到了江苏。这一天,他路过的一个城镇叫通 州。乾隆帝忽然想起了北京城附近也有个地方叫通州。他一下想了个上联, 叫身边的大臣们来对:
南通州、北通州,南北通州通南北;
这个上联用“南”、“北”、”通”、“州”四个字重复组成,想得十 分巧妙。大臣们听了面面相觑,大伙儿使劲想各处的地名,差不多把全国的 重要地名都过了筛子,可就是想不出个合适下联。
还是纪晓岚有办法,他没有死抠(抠 kōu)地名,倒是在方位上动脑子。 他一眼看见了街头上挂着“当”字大招牌的当铺[当铺是旧时代专门收取抵 押品、放高利贷的店铺],马上想出了下联:
东当铺、西当铺,东西当铺当东西。
下联对得十分工整。也是由四个字:“东”、“西”、“当”、“铺”, 重复组成。
据清·李伯元《南亭四话》卷七《通州南北》。
103.一心编联句失身落水中
乾隆年间,有个文人叫刘维谦。一年秋天,他逛完西湖以后,乘着兴致 连夜坐小船回家。坐在船头上,他抬头看着天上圆圆的月亮,侧耳听着岸边 秋虫的轻轻叫声,远处的村子里还时而传来声声的犬吠。这一切使得农村的 夜晚显得更静了。刘维谦触景生情,脑子里冒出了这么两句:
犬吠孤村月; 蛩吟两岸秋。
“吠”[fèi]就是狗叫声,“蛩”[qióng]是蟋蟀,“吟”,在这儿是 低声叫的意思。这两句是说:一轮明月照着远处孤零零的村子,村里不时传 来“汪汪”的狗叫声。在这个深秋的夜晚里,两岸的蛐蛐儿和秋虫们在轻轻 地吟唱着。深夜显得多静啊!
刘维谦对自个儿琢磨出的联句十分满意,他摇头晃脑地一个劲儿的反复 吟诵,着了迷似的想着句子里的情景。
突然,“扑通”一声响,打破了深夜的宁静,船舱里的人全被惊醒了。 大伙儿走到船头,借着月光一看:哎呀,不好!有个人正在水里挣扎呐。大 伙儿赶紧七手八脚地把水里的人捞了上来,仔细一看,是刘维谦。
原来,他琢磨联句想得发了呆,不留神身子一歪,掉进了河里。幸好人们发现得早,把他救了上来。虽说刘维谦这会儿成了个“落汤鸡”,可他苦 心作联句的事,一下子传扬开了,一时成了美谈。
104.魏源九岁应对
魏源是清代著名思想家和史学家。他九岁时去参加湖南邵阳县的童子 试。当地县令指着茶杯上画着的太极图,出了个上联让他来对:
杯中含太极;
“太极”是我国古代的一种哲学理论,认为太极是产生世界万物的本原。 “太极图”是根据这种理论画的一种示意图,由两个一黑一白的对称的鱼形 相对组成一个圆形图像。这种理论很深奥,对中国思想界影响很大。
这时,魏源怀里正揣着两块充饥的烧饼。他摸了摸怀里的烧饼,对出了 下联:
腹内孕乾坤[qián kūn]。
县令听了,十分惊讶,问他:“你说说什么叫‘乾坤’呀?”魏源拿出 烧饼来说:“天地叫做乾坤,这烧饼一块像天,一块像地,我把它们吃下去, 心里就要想着天地间的大事。”
县令和周围的人听了,连连点头,称赞他人小志气大。
105.第一个楹联专家的身世联儿
清朝的梁章钜是大学士纪晓岚的得意门生,后来成为有名的文学家。梁 章钜考上进士以后,当了几十年的官。往后上了岁数,他就辞官回到了家乡, 把精力全用在了写书上,留下的著作多达七十多种。
梁章钜博览群书,知识广博,他对对联有特殊的爱好,写了一本专讲对 联的书,叫《楹联丛话》。这本书一共有十二卷,把对联分成了十类。梁章 钜对对联的起源和各类对联的特点都作了研究,书里搜集了好多好联。这本 书成了我国第一部研究对联的专书,在我国对联史上占了很重要的地位。以 后,他又写了《楹联续话》、《楹联三话》,他儿子梁恭辰又写了《楹联四 话》。他们父子俩还写了《巧对录》、《巧对续录》。梁章钜是我国专门研 究对联的第一个学者。
梁章钜七十岁的时候,他的好朋友王叔兰送给他一副寿联。寿联写了他 一生的经历和贡献:
二十举乡,三十登第,四十还朝,五十出守,六十开府,七十归田,须知此后逍遥,一代福人 多暇日;
简如《格言》,详如《随笔》,博如《旁证》,精如《选》学,巧如《联话》,富如诗集,略 数平生著述,千秋大业擅名山。
上联是写,梁章钜二十岁的时候,在省里考上了举人;不到三十岁,成 了进士;四十岁在朝廷里当了礼部主事;五十岁到外省去做太守;六十岁的 时候,去广西、江苏当巡抚、总督[清代把到外省去做总督、巡抚,叫做“开 府”];快七十岁了,因为年老有病,辞官回到了家乡;打这儿起,闲暇[xiá] 的日子多因了,过得挺逍遥自在,成了个有福气的人。